WEBVTT

00:42.700 --> 00:44.250
<b>Bonjour.</b>

00:44.710 --> 00:45.620
<b>Oh.</b>

00:45.710 --> 00:47.170
<b>Je suis juste</b>

00:47.250 --> 00:49.420
<b>un employé ordinaire.</b>

00:50.380 --> 00:51.380
<b>Séro.</b>

00:51.630 --> 00:53.720
<b>Anniversaire : 12 avril. Âge : 25 ans.
Hauteur : 178 cm. Poids : 76 kg.
Groupe sanguin : B. 
Composition fraternelle : 
frère cadet.
Vit seul dans un appartement. 
N'a pas de passe-temps
mais il joue pour passer le temps.
Compétences : Tous types de sports, karaoké.
Plat préféré : Katsudon. 
N'aime pas : le brocoli.
Type idéal : quelqu'un de joyeux.</b>

00:54.300 --> 00:56.050
<b>Nous avons beaucoup de cas aujourd'hui.</b>

00:56.640 --> 00:58.050
<b>Sérieusement ?</b>

00:58.600 --> 01:00.970
<b>Dépêchez-vous et embauchez quelqu'un.</b>

01:01.520 --> 01:02.810
<b>Ça ne sert à rien de me parler.</b>

01:08.230 --> 01:09.940
<b>Pour être honnête,</b>

01:10.020 --> 01:12.030
<b>Je suis occupé aujourd'hui.</b>

01:12.110 --> 01:13.860
<b>Je suis désolé.</b>

01:17.280 --> 01:19.410
<b>Mais pouvez-vous vous dépêcher et avouer ?</b>

01:21.450 --> 01:23.290
<b>Description du poste.</b>

01:21.650 --> 01:23.290
<b>Description du poste :</b>

01:23.370 --> 01:27.790
<b>Description du poste : Torture</b>

01:23.370 --> 01:25.410
<b>Torture.</b>

02:52.960 --> 02:55.090
<b>La vie quotidienne d'un tortionnaire à temps partiel</b>

03:00.970 --> 03:04.890
<b>C'est un monde où le meurtre et la torture sont légaux.</b>

03:06.430 --> 03:08.430
<b>Spirytus Co., Ltd., une entreprise sous contrat de torture</b>

03:08.890 --> 03:11.140
<b>Vous tenez le coup.</b>

03:11.230 --> 03:14.690
<b>C'est mieux pour toi
pour nous dire tout ce que vous savez.</b>

03:14.770 --> 03:16.440
<b>Compétences de torture</b>

03:14.770 --> 03:16.440
 Vitesse

03:14.770 --> 03:16.440
Puissance

03:14.770 --> 03:16.440
Outils

03:14.770 --> 03:16.440
Discours

03:14.770 --> 03:16.440
Technique

03:14.770 --> 03:16.440
Précision

03:21.660 --> 03:22.870
<b>Ce type.</b>

03:22.950 --> 03:25.530
<b>Peut-être qu'il ne sait vraiment rien.</b>

03:25.620 --> 03:28.000
<b>Je ne pense pas qu'il ait quoi que ce soit
à voir avec ça.</b>

03:29.410 --> 03:31.210
<b>Je suis perdu.</b>

03:31.290 --> 03:35.000
<b>Après toutes les souffrances que je lui ai fait subir,
ce serait triste si tout cela n'avait servi à rien.</b>

03:35.090 --> 03:38.090
<b>Si cela m'était fait,
J'aurais déjà renversé.</b>

03:38.170 --> 03:40.050
<b>Après tout, ça fait un mal de diable.</b>

03:46.470 --> 03:47.760
<b>Même ainsi,</b>

03:47.850 --> 03:49.640
<b>ce sont tous des gens terribles.</b>

03:49.730 --> 03:51.640
<b>Je n'aurais pas dû m'inquiéter.</b>

03:51.730 --> 03:53.900
<b>Ce sont tous de bons acteurs.</b>

03:54.690 --> 03:57.190
<b>Torturer les mauvaises personnes</b>

03:54.690 --> 03:55.810
<b>Une entreprise qui recycle</b>

03:55.900 --> 03:57.190
<b>AKA 
Recyclage des ressources</b>

03:55.900 --> 03:57.190
<b>pour contribuer à la société.</b>

03:57.270 --> 03:59.530
<b>Utiliser la torture pour parvenir à la durabilité</b>

03:57.270 --> 03:59.530
<b>Donner un coup de marteau aux mauvaises personnes</b>

03:57.270 --> 03:58.360
<b>C'est vraiment un excellent travail.</b>

03:58.440 --> 03:59.530
<b>C'est vraiment un excellent travail.</b>

03:59.650 --> 04:01.320
<b>C'est écologique.</b>

04:01.860 --> 04:04.780
<b>Anniversaire : 8 mai. Âge : 29 ans.
Hauteur : 186 cm. Poids : 81 kg.
Groupe sanguin : AB. 
Vit dans un appartement 
avec deux enfants.
Hobby : Lire.
 Compétences : Cuisine, Combat.
Plat préféré : Sushis. 
N'aime pas : les huîtres.
Type idéal : Personnes calmes.</b>

04:05.160 --> 04:07.080
<b>J'ai exercé de nombreux métiers</b>

04:07.160 --> 04:09.120
<b>mais c'est cet endroit que j'aime le plus.</b>

04:09.200 --> 04:11.000
<b>Pourquoi ici, entre tous les endroits ?</b>

04:11.710 --> 04:14.540
<b>Alors, quel genre de travail faisiez-vous avant ?</b>

04:15.330 --> 04:17.000
<b>J'ai fait toutes sortes de choses.</b>

04:17.090 --> 04:20.050
<b>Je me souviens seulement
les 50 derniers travaux que j'ai effectués.</b>

04:21.420 --> 04:22.670
<b>J'ai parlé à des gens.</b>

04:22.760 --> 04:23.720
<b>J'ai dû brûler des choses.</b>

04:23.800 --> 04:24.640
<b>J'ai dû couper des choses.</b>

04:24.720 --> 04:27.390
<b>Je mets toute mon expérience à profit.</b>

04:27.470 --> 04:29.100
<b>Quel excellent travail j'ai maintenant !</b>

04:29.850 --> 04:32.060
<b>Je peux voir que tu vas bien
à vous appliquer.</b>

04:34.770 --> 04:37.610
<b>Vos emplois précédents se sont-ils bien déroulés ?</b>

04:37.690 --> 04:39.650
<b>Non, bien au contraire.</b>

04:40.110 --> 04:40.940
<b>C'est parce que je suis bon dans tout.</b>

04:40.830 --> 04:43.740
<b>Voulez-vous
hériter de la boutique ?</b>

04:41.030 --> 04:42.070
<b>C'est parce que je suis bon dans tout.</b>

04:42.150 --> 04:43.740
<b>Non, je ne veux pas.</b>

04:42.150 --> 04:43.740
<b>Je serais heureux au début.</b>

04:44.070 --> 04:46.740
<b>Mais très vite, je me sentais vide.</b>

04:46.820 --> 04:48.030
<b>Pour diverses raisons…</b>

04:48.620 --> 04:50.410
<b>C'est pourquoi j'ai continué à changer de travail.</b>

04:50.490 --> 04:52.410
<b>Finalement, je me suis retrouvé ici.</b>

04:52.500 --> 04:55.080
<b>Les gens torturés
ne m'écoute pas du tout.</b>

04:55.170 --> 04:57.540
<b>Mon aîné est super strict.</b>

04:57.630 --> 04:59.920
<b>Le travail est vraiment pénible.</b>

05:00.000 --> 05:01.380
<b>C'est tout simplement le meilleur.</b>

05:01.960 --> 05:02.970
<b>Est-ce vrai ?</b>

05:08.470 --> 05:09.810
<b>Shiu.</b>

05:09.890 --> 05:12.060
<b>Le vétéran le plus expérimenté de Spirytus.</b>

05:12.640 --> 05:13.850
<b>Il utilise toutes sortes de trucs</b>

05:13.930 --> 05:15.270
<b>et outils.</b>

05:15.350 --> 05:17.730
<b>Il peut obtenir des informations de n'importe quel méchant.</b>

05:17.810 --> 05:20.530
<b>Compétences de torture</b>

05:17.810 --> 05:20.530
 Vitesse

05:17.810 --> 05:20.530
Puissance

05:17.810 --> 05:20.530
Outils

05:17.810 --> 05:20.530
Discours

05:17.810 --> 05:20.530
Technique

05:17.810 --> 05:20.530
Précision

05:17.810 --> 05:19.020
<b>C'est l'un des meilleurs tortionnaires</b>

05:19.110 --> 05:20.320
<b>dans l'industrie.</b>

05:20.770 --> 05:22.170
<b>Whh</b>

05:20.770 --> 05:21.780
<b>Pour moi,</b>

05:21.860 --> 05:24.190
<b>Je suis content d'avoir pu apprendre de toi, Shiu.</b>

05:24.650 --> 05:26.200
<b>Du début à la fin,</b>

05:26.280 --> 05:27.660
<b>tu m'as appris les bases
de toutes sortes de tortures.</b>

05:27.740 --> 05:28.910
<b>Jour après jour,</b>

05:28.990 --> 05:30.450
<b>tu m'as appris chaque détail.</b>

05:30.530 --> 05:32.370
<b>Mais vous avez été un peu dur.</b>

05:32.450 --> 05:34.960
<b>Je pensais que mes bras
et les jambes allaient se briser.</b>

05:35.040 --> 05:36.960
<b>Mais c'est comme ça qu'on se perfectionne, n'est-ce pas ?</b>

05:39.540 --> 05:42.090
<b>Vous savez utiliser de nombreux outils,
n'est-ce pas, Shiu ?</b>

05:42.590 --> 05:45.840
<b>Je ne l'ai utilisé que pendant l'entraînement.</b>

05:45.920 --> 05:47.470
<b>C'est pratique.</b>

05:47.550 --> 05:50.930
<b>Je suis doué pour utiliser des outils simples comme celui-ci.</b>

05:51.010 --> 05:53.350
<b>Vous aimez les outils primitifs, n'est-ce pas ?</b>

05:54.430 --> 05:57.310
<b>Alors quel est votre outil préféré, Shiu ?</b>

05:57.390 --> 05:58.600
<b>Voyons voir.</b>

05:59.690 --> 06:00.980
<b>Des fouets, je suppose.</b>

06:01.060 --> 06:03.230
<b>N'est-ce pas aussi primitif ?</b>

06:05.860 --> 06:08.200
<b>J'en ai un autre dont je dois m'occuper.</b>

06:08.280 --> 06:10.200
<b>Il semble que j'ai été sollicité pour le poste.</b>

06:10.280 --> 06:11.830
<b>Je vous laisse cela.</b>

06:12.410 --> 06:13.830
<b>Etes-vous sûr de vouloir que je fasse ça ?</b>

06:13.910 --> 06:15.450
<b>Vous pouvez le faire.</b>

06:15.540 --> 06:16.540
<b>Puis-je compter sur vous ?</b>

06:17.460 --> 06:19.500
<b>Laissez-moi faire.</b>

06:19.580 --> 06:21.130
<b>Que les détails soient divulgués
ou renverser ses entrailles,</b>

06:20.600 --> 06:25.130
<b>Héhéhé…</b>

06:21.210 --> 06:22.790
<b>si c'est une pièce destinée à s'ouvrir,
Je vais l'ouvrir.</b>

06:24.000 --> 06:25.380
<b>Faites-le parler.</b>

06:27.880 --> 06:28.970
<b>D'accord.</b>

06:29.050 --> 06:31.430
<b>Ensuite, le nom de votre patron.</b>

06:32.220 --> 06:34.100
<b>À bien y penser,</b>

06:34.180 --> 06:37.230
<b>C'est celui qui occupe ce poste depuis le plus longtemps.</b>

06:38.390 --> 06:43.020
<b>Journées des recrues</b>

06:38.390 --> 06:39.230
<b>Oh non !</b>

06:39.310 --> 06:41.150
<b>Si je ne peux pas faire ça, Shiu me tuera !</b>

06:41.230 --> 06:43.020
<b>Il va me tuer !</b>

06:43.400 --> 06:44.900
<b>Dépêchez-vous et renversez-le, espèce d'imbécile !</b>

06:44.980 --> 06:46.030
<b>Si vous ne le faites pas,
Je vais retirer un autre doigt…</b>

06:46.440 --> 06:47.490
<b>Cela prend trop de temps.</b>

06:47.570 --> 06:48.570
<b>Je suis désolé !</b>

06:49.400 --> 06:52.120
<b>Je ne peux pas croire que j'ai tenu aussi longtemps.</b>

06:56.750 --> 06:58.120
<b>Merci pour votre travail acharné.</b>

06:59.500 --> 07:01.420
<b>Quoi ? Tu as déjà fini de le torturer ?</b>

07:01.500 --> 07:03.630
<b>J'ai l'impression de l'avoir terminé en un rien de temps.</b>

07:04.460 --> 07:05.420
<b>Je vois.</b>

07:06.000 --> 07:06.840
<b>Ici.</b>

07:06.920 --> 07:07.970
<b>Café noir</b>

07:08.260 --> 07:09.930
<b>C'était une affaire difficile.</b>

07:10.010 --> 07:10.880
<b>Vous avez fait du bon travail.</b>

07:13.050 --> 07:15.180
<b>Avec ces mots de votre part,</b>

07:16.220 --> 07:19.020
<b>Je sens que je peux
arrachez des centaines d'ongles supplémentaires.</b>

07:19.100 --> 07:20.020
<b>Quoi ?</b>

07:20.100 --> 07:21.100
<b>C'est dégoûtant.</b>

07:28.030 --> 07:29.240
<b>Je suis désolé.</b>

07:29.860 --> 07:31.150
<b>Avez-vous attendu longtemps ?</b>

07:31.240 --> 07:32.780
<b>Je viens d'arriver.</b>

07:34.580 --> 07:36.910
<b>Il est rare que nous allions faire du shopping.</b>

07:37.330 --> 07:39.500
<b>Notre équipement est trop usé.</b>

07:40.000 --> 07:42.420
<b>Peut-être que nous trouverons également de nouveaux objets.</b>

07:43.670 --> 07:46.250
<b>Ne le dis pas comme si nous allions y aller
dans un magasin de vêtements.</b>

07:46.340 --> 07:48.260
<b>Douleur, 
Espagnol pour "Douleur"</b>

07:46.340 --> 07:48.260
<b>C'est un magasin d'équipement de torture.</b>

07:50.760 --> 07:52.800
<b>Bonjour, Mme Ber.</b>

07:52.890 --> 07:55.600
<b>Oh, bienvenue.</b>

07:55.680 --> 07:57.760
<b>Cela fait un moment
depuis que vous êtes venus ici ensemble.</b>

07:57.930 --> 08:00.640
<b>Berta, propriétaire d'un magasin d'outils de torture.
Anniversaire : 6 décembre. Âge : 28 ans.
Hauteur : 167 cm. Poids : 51 kg.
Groupe sanguin : B.

Loisirs : 
Jardinage domestique.
Spécialité : Tennis.

Plat préféré : Daifuku aux fraises.
N'aime pas : la viande grasse.
Type idéal : quelqu'un qui me respecte.</b>

08:01.020 --> 08:03.350
<b>Eh bien, comme d'habitude, retirez-le.</b>

08:03.980 --> 08:05.900
<b>C'est compliqué de le montrer à chaque fois.</b>

08:05.980 --> 08:07.860
<b>C'est une règle, après tout.</b>

08:09.280 --> 08:12.360
<b>Le dispositif de torture de première classe
Licence de Gestionnaire.</b>

08:13.450 --> 08:14.660
<b>Vous l'avez tous les deux apporté.</b>

08:14.740 --> 08:16.700
<b>Très bien, prenez votre temps.</b>

08:19.290 --> 08:21.660
<b>Ils vendent également des supports d'étirement.</b>

08:24.790 --> 08:26.080
<b>Qu'est-ce qu'il y a ?</b>

08:26.170 --> 08:28.210
<b>Sero, c'est génial.</b>

08:29.130 --> 08:30.710
<b>Ils ont toutes sortes de fouets.</b>

08:30.800 --> 08:31.800
<b>C'est génial.</b>

08:31.880 --> 08:33.720
<b>Berta, tu as fait du bon travail.</b>

08:33.800 --> 08:36.140
<b>Vous êtes comme un enfant dans un magasin de jouets.</b>

08:37.430 --> 08:42.140
<b>Ces fabricants font beaucoup d'efforts
pour augmenter la force des fouets de torture.</b>

08:42.230 --> 08:44.230
<b>Il existe de nombreuses façons
pour augmenter la force.</b>

08:44.310 --> 08:47.730
<b>- Shiu est tellement excité de parler de fouets.
- Mais le modifier tout en préservant…</b>

08:47.810 --> 08:49.150
<b>C'est un peu effrayant.</b>

08:49.860 --> 08:51.780
<b>Ceci est tissé avec du fil de fer,</b>

08:51.860 --> 08:53.780
<b>pour qu'il puisse produire des lacérations
en même temps.</b>

08:53.860 --> 08:54.780
<b>C'est effrayant.</b>

08:54.860 --> 08:55.990
<b>Je veux le tester.</b>

08:56.070 --> 08:56.910
<b>Tenez-vous là pour moi.</b>

08:56.990 --> 08:58.490
<b>Pourquoi moi ?</b>

08:59.450 --> 09:00.990
<b>Ça ne fera pas de mal.</b>

09:01.330 --> 09:02.700
<b>Très bien, alors.</b>

09:02.790 --> 09:04.080
<b>Pas question !</b>

09:04.960 --> 09:07.080
<b>Je suppose que je n'ai pas le choix
mais pour l'utiliser au travail.</b>

09:07.880 --> 09:09.590
<b>Veuillez l'utiliser au travail.</b>

09:11.630 --> 09:13.670
<b>Quel est cet appareil ?</b>

09:14.630 --> 09:16.510
<b>Voulez-vous l'essayer ?</b>

09:18.930 --> 09:20.350
<b>Monsieur,</b>

09:20.430 --> 09:22.470
<b>ça te va très bien.</b>

09:22.810 --> 09:24.480
<b>Vous l'avez en noir ?</b>

09:24.560 --> 09:27.440
<b>Arrêtez de vous amuser
et aide-moi à l'enlever.</b>

09:29.980 --> 09:31.320
<b>Je m'en souviens maintenant.</b>

09:31.400 --> 09:33.240
<b>C'est un pilori,
utilisé pour une exposition publique, n'est-ce pas ?</b>

09:33.570 --> 09:35.860
<b>Je ne peux pas croire que tu as oublié.</b>

09:35.950 --> 09:37.820
<b>C'est un objet tellement amusant.</b>

09:37.910 --> 09:39.780
<b>Achetez-le et utilisez-le.</b>

09:39.870 --> 09:42.450
<b>Il n'utilise pas
un équipement spécial comme celui-là.</b>

09:42.830 --> 09:46.830
<b>À première vue, l'utilisation
de cet appareil de torture n'est pas évident.</b>

09:46.920 --> 09:48.630
<b>C'est ce que j'aime.</b>

09:48.710 --> 09:50.420
<b>C'est une conception artistique.</b>

09:50.500 --> 09:51.500
<b>Non, je ne veux pas l'utiliser.</b>

09:51.590 --> 09:52.670
<b>Pourquoi pas ?</b>

09:52.750 --> 09:56.260
<b>Il vaut mieux utiliser quelque chose
c'est évidemment douloureux.</b>

09:56.340 --> 09:58.220
<b>La vue seule
fait trembler les gens de peur.</b>

09:58.300 --> 10:00.350
<b>C'est ennuyeux.</b>

10:00.720 --> 10:02.890
<b>Je suis tellement déçu.</b>

10:02.970 --> 10:05.480
<b>Sero, n'es-tu pas l'apprenti de Supernova ?</b>

10:05.560 --> 10:07.350
<b>Ne prononcez pas ce nom.</b>

10:08.440 --> 10:11.110
<b>Il est le plus jeune homme de l'histoire</b>

10:11.190 --> 10:13.650
<b>pour atteindre toutes sortes
de permis de torture difficiles à obtenir</b>

10:13.730 --> 10:17.530
<b>et a fait sensation
dans le monde de la torture.</b>

10:17.610 --> 10:19.700
<b>Que ce soit le vol de 700 millions de yens</b>

10:19.780 --> 10:22.620
<b>ou l'affaire de trafic d'êtres humains Hakusen,</b>

10:22.700 --> 10:26.040
<b>de nombreux cas majeurs
qui étaient enveloppés de mystère</b>

10:26.120 --> 10:29.170
<b>ont été résolus par ce jeune bourreau.</b>

10:29.250 --> 10:31.290
<b>Les gens l'appelaient…</b>

10:32.090 --> 10:35.010
<b>la supernova du monde de la torture.</b>

10:35.260 --> 10:36.090
<b>Pfft</b>

10:36.170 --> 10:37.220
<b>De quoi riez-vous,</b>

10:37.300 --> 10:39.300
<b>"Comète du monde de la torture" ?</b>

10:38.300 --> 10:40.030
<b>Comète du monde de la torture</b>

10:41.220 --> 10:42.510
<b>S'il vous plaît.</b>

10:42.600 --> 10:46.020
<b>Sero, jette un oeil
à ces appareils de torture.</b>

10:46.100 --> 10:47.480
<b>Qu'en pensez-vous ?</b>

10:47.560 --> 10:49.270
<b>Cela peut ouvrir des têtes !</b>

10:49.350 --> 10:50.560
<b>Je vais passer.</b>

10:50.650 --> 10:53.230
<b>Mme. Ber, tu veux juste
pour augmenter les ventes, n'est-ce pas ?</b>

10:53.320 --> 10:55.110
<b>Allez, Shiu, jette un oeil.</b>

10:55.190 --> 10:58.490
<b>Attendez, n'utilisez pas le fouet dans le magasin !</b>

10:58.570 --> 10:59.570
<b>Hé, Séro.</b>

10:59.660 --> 11:00.990
<b>Vous aimerez ça, n'est-ce pas ?</b>

11:01.070 --> 11:01.910
<b>Quoi ?</b>

11:01.990 --> 11:02.820
<b>Lequel ?</b>

11:03.240 --> 11:04.740
<b>C'est bon pour enlever les ongles, non ?</b>

11:04.830 --> 11:06.370
<b>C'est génial.</b>

11:06.450 --> 11:07.700
<b>Achetons-en un.</b>

11:08.210 --> 11:11.500
<b> Bon sang. Est-ce
la connexion enseignant-élève ?</b>

11:13.130 --> 11:15.670
<b>Puis-je écrire Spirytus sur le reçu ?</b>

11:15.750 --> 11:16.710
<b>Oui.</b>

11:16.800 --> 11:18.510
<b>Au fait, Shiu,</b>

11:18.590 --> 11:21.050
<b>il est temps que vous obteniez une carte à points.</b>

11:21.130 --> 11:23.100
<b>Ou n'aimez-vous pas ce genre de choses ?</b>

11:24.050 --> 11:27.100
<b>Shiu, tu postules pour eux
dans les supermarchés, n'est-ce pas ?</b>

11:27.180 --> 11:28.270
<b>Oui, généralement.</b>

11:28.350 --> 11:30.310
<b>Alors pourquoi n'en avez-vous pas acheté un chez nous ?</b>

11:30.390 --> 11:33.020
<b>Je ne veux pas détenir de carte
d'un magasin d'équipement de torture.</b>

11:33.110 --> 11:34.190
<b>C'est embarrassant.</b>

11:34.270 --> 11:36.280
<b>Tu ne peux pas dire ça
quand tu es un bourreau !</b>

11:39.440 --> 11:41.610
<b>Sero, regarde ça.</b>

11:42.160 --> 11:43.370
<b>Qu'est-ce que c'est ?</b>

11:43.620 --> 11:47.830
<b>Très bien noté et actuellement en vente
Même la supernova du monde de la torture
Aime l'utiliser
Fouet de torture, facile à utiliser</b>

11:46.910 --> 11:48.080
<b>Cette Berta…</b>

11:47.830 --> 11:49.200
<b>Pinces de torture maintenant à 10 % de réduction,
Recommandé par la Comète</b>

11:49.500 --> 11:50.960
<b>Elle nous filmait.</b>

11:51.040 --> 11:51.870
<b>Elle a le sens des affaires.</b>

11:51.730 --> 11:55.030
<b>Dolor, un magasin d'outils de torture</b>

11:51.730 --> 11:55.030
<b>Horaires de bureau : 11h00 à 20h00</b>

11:51.960 --> 11:53.960
<b>Elle a le sens des affaires.</b>

11:53.970 --> 11:55.030
<b> Bienvenue !</b>

11:55.040 --> 11:58.090
<b>La vie quotidienne d'un tortionnaire à temps partiel</b>

11:58.550 --> 12:01.010
<b>La vie quotidienne d'un tortionnaire à temps partiel</b>

12:01.300 --> 12:02.970
<b>Enchanté de vous rencontrer !</b>

12:03.050 --> 12:04.720
<b>Je m'appelle Mick.</b>

12:04.800 --> 12:07.010
<b>J'ai hâte de travailler avec vous.</b>

12:07.930 --> 12:09.220
<b>Silence</b>

12:09.310 --> 12:11.690
<b>Étrange. Vous m'entendez, n'est-ce pas ?</b>

12:11.770 --> 12:12.900
<b>Oh, je suis désolé.</b>

12:12.980 --> 12:14.310
<b>J'étais perdu dans mes pensées.</b>

12:15.060 --> 12:17.690
<b>Je pensais avoir rencontré de mauvais collègues.</b>

12:18.980 --> 12:20.690
<b>Je parie qu'il arrêtera dans trois jours.</b>

12:20.780 --> 12:21.900
<b>Je parie dix jours.</b>

12:21.990 --> 12:23.820
<b>Ce sont vraiment de mauvais collègues.</b>

12:25.700 --> 12:28.330
<b>Il n'y a pas de code vestimentaire dans ce travail,</b>

12:28.410 --> 12:30.330
<b>mais vous êtes tous les deux habillés si simplement.</b>

12:30.410 --> 12:31.910
<b>Quel dommage.</b>

12:33.210 --> 12:34.420
<b>Eh bien…</b>

12:38.050 --> 12:39.090
<b>Très bien.</b>

12:39.170 --> 12:41.010
<b>C'est tout le processus.</b>

12:41.590 --> 12:42.590
<b>Comprenez-vous ?</b>

12:43.220 --> 12:44.430
<b>Oui.</b>

12:46.470 --> 12:47.680
<b>Le lendemain</b>

12:48.100 --> 12:49.930
<b>Bonjour.</b>

12:50.020 --> 12:51.640
<b>Bonjour.</b>

12:52.810 --> 12:56.020
<b>J'ai réalisé que ça ne servait à rien
en s'habillant.</b>

12:56.690 --> 12:58.650
<b>Vous allez simplement vous salir.</b>

12:58.730 --> 13:01.360
<b>Et tu ne feras que t'habiller
pour montrer à la personne que vous torturez.</b>

13:01.440 --> 13:02.780
<b>C'est vrai.</b>

13:02.830 --> 13:05.610
<b>Anniversaire : 24 novembre. Âge : 22 ans.
Hauteur : 155 cm. Poids : 43 kg.
Groupe sanguin : O. 
Frères et sœurs : trois sœurs aînées.
Loisirs : Jeux FPS.
Compétences : Pierre-papier-ciseaux, Gros mangeur.
Plat préféré : Chocolat.






N'aime pas : les nouilles Dandan.
Type idéal : sincère et direct.</b>

13:13.660 --> 13:15.920
<b>Cela demande beaucoup d'endurance, n'est-ce pas ?</b>

13:16.000 --> 13:17.540
<b>N'est-ce pas difficile ?</b>

13:17.630 --> 13:20.130
<b>C'est un peu fatiguant,</b>

13:20.210 --> 13:21.550
<b>mais si je continue,</b>

13:21.630 --> 13:23.840
<b>Je pourrais devenir musclé.</b>

13:23.920 --> 13:26.390
<b>L'idée que tu sois un buff est
un peu rebutant.</b>

13:27.720 --> 13:28.760
<b>Au fait,</b>

13:29.600 --> 13:31.560
<b>Pourquoi voulais-tu travailler ici, Mick ?</b>

13:33.560 --> 13:37.100
<b>La torture est mystérieuse,
et vous êtes vraiment cool.</b>

13:37.190 --> 13:39.570
<b>Je veux aussi être comme toi.</b>

13:39.650 --> 13:40.770
<b>Comment vous sentez-vous vraiment ?</b>

13:41.230 --> 13:42.690
<b>Je veux gagner de l'argent et je suis curieux.</b>

13:42.780 --> 13:44.320
<b>Je suis heureux que vous soyez honnête.</b>

13:46.240 --> 13:48.370
<b>Je vais vous le demander une dernière fois.</b>

13:48.950 --> 13:50.780
<b>Où est-il caché ?</b>

13:51.450 --> 13:55.000
<b>C'est au n°8 dans le quartier ouest.</b>

13:55.330 --> 13:57.710
<b>D'accord, merci.</b>

14:01.210 --> 14:02.300
<b>Oh, mon Dieu.</b>

14:02.920 --> 14:05.130
<b>Ce type ne semble pas
tu es prêt pour ça non plus.</b>

14:05.510 --> 14:07.130
<b>Hé, ça va ?</b>

14:08.090 --> 14:09.470
<b>Je suis désolé.</b>

14:09.850 --> 14:11.850
<b>J'étais trop absorbé par la prise de notes.</b>

14:11.930 --> 14:15.020
<b>La torture est en effet un art profond.</b>

14:15.730 --> 14:17.390
<b>Quel bon garçon.</b>

14:20.310 --> 14:22.320
<b>Pierre, papier, ciseaux</b>

14:22.400 --> 14:24.360
<b>Pierre, papier, ciseaux</b>

14:24.440 --> 14:25.280
<b>Que faites-vous avec eux ?</b>

14:25.360 --> 14:27.860
<b>Il chante à nouveau des chansons mignonnes.</b>

14:28.410 --> 14:30.280
<b>Ciseaux avec la main droite</b>

14:30.370 --> 14:32.160
<b>Papier avec la main gauche</b>

14:32.240 --> 14:34.540
<b>Torturons avec eux</b>

14:34.620 --> 14:36.750
<b>Torturons avec eux</b>

14:36.830 --> 14:38.830
<b>Pierre, papier, ciseaux</b>

14:38.920 --> 14:40.880
<b>Pierre, papier, ciseaux</b>

14:41.290 --> 14:44.000
<b>Il chante une chanson effrayante.</b>

14:47.720 --> 14:49.800
<b>Je rentre à la maison maintenant.</b>

14:49.890 --> 14:51.090
<b>Merci pour votre travail acharné.</b>

14:56.140 --> 14:57.140
<b>Comment c'était ?</b>

14:59.140 --> 15:01.150
<b>Comment Mick s'adapte-t-il ?</b>

15:02.610 --> 15:03.610
<b>Merci.</b>

15:04.360 --> 15:05.820
<b>Il semble aller bien.</b>

15:06.530 --> 15:07.740
<b>Il n'a peur de rien.</b>

15:07.820 --> 15:09.110
<b>Il apprend vite.</b>

15:09.400 --> 15:13.240
<b>Hé, puis-je arracher les ongles ?</b>

15:13.330 --> 15:15.950
<b>Ce qui est génial, c'est qu'il est très proactif.</b>

15:16.040 --> 15:18.660
<b>Je crains qu'il ne soit pas assez fort.</b>

15:19.370 --> 15:23.090
<b>Pensez-vous que la torture ne tuera pas les gens ?</b>

15:24.210 --> 15:27.170
<b>Eh bien, c'est dommage.</b>

15:28.260 --> 15:32.140
<b>Je suis encore un débutant,
donc je ne sais pas comment me contrôler.</b>

15:32.220 --> 15:33.970
<b>Si vous n'avouez pas,</b>

15:34.050 --> 15:35.760
<b>tu vas vraiment mourir.</b>

15:35.940 --> 15:37.980
<b>Compétences de torture</b>

15:35.940 --> 15:37.980
 Vitesse

15:35.940 --> 15:37.980
Puissance

15:35.940 --> 15:37.980
Outils

15:35.940 --> 15:37.980
Discours

15:35.940 --> 15:37.980
Technique

15:35.940 --> 15:37.980
Précision

15:38.310 --> 15:40.850
<b>Mais il menace les gens psychologiquement,</b>

15:40.940 --> 15:42.150
<b>donc je pense qu'il ira bien.</b>

15:42.230 --> 15:43.440
<b>Il a l'air fiable.</b>

15:45.900 --> 15:48.860
<b>Après avoir vu Mick pendant la torture,</b>

15:48.940 --> 15:52.240
<b>vous trouverez le vrai Mick encore plus mignon.</b>

15:52.320 --> 15:53.660
<b>Séro.</b>

15:54.120 --> 15:56.080
<b>C'est ce que Sero a dit.</b>

15:56.160 --> 15:58.040
<b>Pouvez-vous le faire seul aujourd'hui ?</b>

15:58.120 --> 16:00.710
<b>Oui, je ferai de mon mieux !</b>

16:02.170 --> 16:06.170
<b>Hé, combien de temps vas-tu te taire ?</b>

16:06.250 --> 16:09.460
<b>Dois-je couper ta langue inutile ?</b>

16:14.640 --> 16:16.850
<b>Je l'aime mieux quand il torture.</b>

16:16.930 --> 16:18.100
<b>Il est plus énergique.</b>

16:18.180 --> 16:20.850
<b>Mon Dieu, tu es si intense.</b>

16:23.150 --> 16:24.810
<b>Mick, tu es romancier ?</b>

16:24.900 --> 16:25.940
<b>C'est incroyable.</b>

16:28.320 --> 16:30.900
<b>Eh bien, je ne suis qu'un écrivain débutant sans nom.</b>

16:30.990 --> 16:33.530
<b>Je ne peux accepter que des tâches ponctuelles.</b>

16:33.610 --> 16:36.120
<b>Le travail de torture est court,
mais le salaire est élevé.</b>

16:36.200 --> 16:38.490
<b>Pour que je puisse avoir plus de temps pour écrire mon roman.</b>

16:38.580 --> 16:40.080
<b>Je peux aussi m'inspirer de la torture.</b>

16:40.160 --> 16:41.710
<b>C'est pourquoi j'ai décidé de travailler ici.</b>

16:42.410 --> 16:43.870
<b>Je vois.</b>

16:43.960 --> 16:46.340
<b>Quel genre de romans écrivez-vous ?</b>

16:46.420 --> 16:48.590
<b>C'est un peu hors de mon caractère.</b>

16:48.670 --> 16:50.800
<b>Vous serez choqué.</b>

16:51.260 --> 16:53.130
<b>C'est un thriller psychologique.</b>

16:53.220 --> 16:54.510
<b>Ça vous va bien, n'est-ce pas ?</b>

16:54.970 --> 16:57.540
<b>Créons un bureau heureux et joyeux</b>

16:54.970 --> 16:57.540
<b>Arrêtez l'intimidation sur le lieu de travail.</b>

16:56.550 --> 16:57.890
<b>Au fait,</b>

16:57.970 --> 17:00.770
<b>Mick, tu as l'air d'apprécier ce travail.</b>

17:00.850 --> 17:02.020
<b>Oui.</b>

17:02.640 --> 17:04.310
<b>Mais est-ce que je le prends trop à la légère ?</b>

17:04.390 --> 17:06.980
<b>Si vous ne gardez pas cet état d'esprit,
tu ne tiendras pas longtemps.</b>

17:07.060 --> 17:09.530
<b>Cela signifie simplement que vous êtes fait pour ce travail.</b>

17:09.610 --> 17:12.070
<b>Je suis heureux d'entendre cela.</b>

17:12.150 --> 17:16.160
<b>Il n'y a pas d'autre travail ou lieu de travail
aussi excitant que celui-ci.</b>

17:16.240 --> 17:17.740
<b>Et surtout,</b>

17:18.160 --> 17:20.870
<b>Je reçois plus de commissions d'écriture !</b>

17:20.950 --> 17:25.040
<b>Ils ont dit que ma description
des scènes de torture, c'était bien !</b>

17:25.120 --> 17:27.170
<b>Votre connaissance de la torture s'est avérée utile !</b>

17:27.250 --> 17:28.420
<b>Oui.</b>

17:29.000 --> 17:31.230
<b>Brochettes de poulet grillé
et à volonté</b>

17:31.760 --> 17:33.670
<b>Bravo !</b>

17:33.760 --> 17:35.300
<b>Boire.</b>

17:35.380 --> 17:37.140
<b>Mangez.</b>

17:38.340 --> 17:39.530
<b>Âge : 22</b>

17:38.800 --> 17:39.800
<b>Est-ce que tu peux vraiment me soigner ?</b>

17:39.800 --> 17:41.010
<b>Est-ce que tu peux vraiment me soigner ?</b>

17:41.100 --> 17:42.850
<b>Oui, ne soyez pas timide.</b>

17:44.230 --> 17:47.480
<b>J'allais parier l'argent
à toi d'arrêter quand même.</b>

17:47.560 --> 17:50.270
<b>J'ai hâte de travailler avec vous.</b>

17:51.940 --> 17:54.190
<b>N… Ravi de vous rencontrer.</b>

17:54.280 --> 17:55.820
<b>Je m'appelle Hugh.</b>

17:55.900 --> 17:57.780
<b>Enchanté de vous rencontrer.</b>

17:57.870 --> 18:00.530
<b>Anniversaire : 10 septembre. Âge : 20 ans.
Hauteur : 201 cm. Poids : 92 kg.
Groupe sanguin : A. 
Frères et sœurs : Aucun.




Hobbies : Camping seul.
Compétences : Piano et Violon.
Plat préféré : Hamburger.
N'aime pas : le foie.
Type idéal : une personne gentille.</b>

18:00.910 --> 18:02.370
<b>Enchanté de vous rencontrer.</b>

18:02.450 --> 18:04.450
<b>Mick a un junior maintenant.</b>

18:05.750 --> 18:08.250
<b>Laissons Mick le guider.</b>

18:08.330 --> 18:10.170
<b>Je vais vous présenter.</b>

18:10.250 --> 18:11.250
<b>D'accord.</b>

18:13.010 --> 18:16.550
<b>Au fait,
pourquoi avez-vous choisi de travailler ici ?</b>

18:17.550 --> 18:18.970
<b>Eh bien…</b>

18:19.050 --> 18:20.550
<b>C'est parce que…</b>

18:21.180 --> 18:23.060
<b>Apprentissage social…</b>

18:24.560 --> 18:25.930
<b>C'est admirable.</b>

18:26.020 --> 18:26.850
<b>Non, pas du tout.</b>

18:26.940 --> 18:28.770
<b>Trouvez quelque chose de plus ordinaire.</b>

18:28.850 --> 18:31.110
<b>L'apprentissage social ne devrait-il pas être
dans un meilleur environnement ?</b>

18:33.030 --> 18:34.860
<b>Eh bien, pour aujourd'hui,</b>

18:34.940 --> 18:36.740
<b>nous allons commencer par une simple torture.</b>

18:37.200 --> 18:38.360
<b>Hugh, regarde attentivement.</b>

18:38.860 --> 18:39.870
<b>D'accord.</b>

18:41.780 --> 18:42.780
<b>Quoi ?</b>

18:42.870 --> 18:45.660
<b>Si vous ne répondez pas, nous commencerons.</b>

18:45.750 --> 18:46.910
<b>Prêt, partez !</b>

18:48.920 --> 18:50.170
<b>Dis-moi.</b>

18:57.050 --> 18:58.590
<b>Hugh, ça va ?</b>

19:02.430 --> 19:04.810
<b>Avez-vous peur du sang ?</b>

19:04.890 --> 19:06.600
<b>Je suis désolé.</b>

19:06.680 --> 19:09.940
<b>Vous vous êtes évanoui à la vue du sang.</b>

19:10.020 --> 19:11.610
<b>Que devons-nous faire ?</b>

19:11.690 --> 19:13.150
<b>Cela ne devrait pas poser de problème.</b>

19:13.230 --> 19:15.570
<b>Il existe de nombreuses façons de torturer quelqu'un</b>

19:15.650 --> 19:17.070
<b>sans aucune effusion de sang.</b>

19:17.150 --> 19:18.990
<b>Utilisez les méthodes que vous pouvez tolérer.</b>

19:19.490 --> 19:20.820
<b>Il est si gentil.</b>

19:20.910 --> 19:21.740
<b>Dans ce cas,</b>

19:21.820 --> 19:23.370
<b>Master Waterboarding
en trois jours</b>

19:21.820 --> 19:23.370
<b>Je ferai de vous un maître du waterboarding !</b>

19:24.030 --> 19:26.330
<b>C'est le livre que j'ai utilisé.</b>

19:26.410 --> 19:27.870
<b>Il est si gentil.</b>

19:29.960 --> 19:31.960
<b>Essayons-le.</b>

19:32.040 --> 19:34.170
<b>Versez lentement l'eau ici.</b>

19:34.500 --> 19:36.050
<b>D'accord.</b>

19:37.050 --> 19:38.920
<b>C'est parti.</b>

19:40.970 --> 19:42.970
<b>Si vous en versez trop d'un coup, il mourra.</b>

19:43.050 --> 19:45.180
<b>Versez-le doucement
comme si vous arrosiez une fleur.</b>

19:50.850 --> 19:53.930
<b>Félicitations pour une torture réussie !</b>

19:50.850 --> 19:53.930
<b>Félicitations, 
Vous êtes la star du jour !</b>

19:52.940 --> 19:54.400
<b>Félicitations !</b>

19:57.030 --> 20:00.700
<b>Hugh, tu as réussi
en le torturant tout seul.</b>

20:00.780 --> 20:02.200
<b>N'est-ce pas génial ?</b>

20:02.280 --> 20:04.160
<b>Sero m'a aidé.</b>

20:04.240 --> 20:05.740
<b>Eh bien,</b>

20:05.830 --> 20:08.580
<b>Je vais vous apprendre à rédiger un rapport.</b>

20:08.660 --> 20:11.250
<b>Oui, merci beaucoup.</b>

20:12.920 --> 20:14.960
<b>A-t-il vraiment réussi ?</b>

20:15.040 --> 20:16.040
<b>Oui.</b>

20:16.460 --> 20:18.590
<b>Il était impitoyable.</b>

20:18.670 --> 20:19.670
<b>Il a fait un excellent travail.</b>

20:20.590 --> 20:22.870
<b>Compétences de torture</b>

20:20.590 --> 20:22.870
Vitesse

20:20.590 --> 20:22.870
Puissance

20:20.590 --> 20:22.870
Outils

20:20.590 --> 20:22.870
Discours

20:20.590 --> 20:22.870
Technique

20:20.590 --> 20:22.870
Précision

20:23.260 --> 20:26.140
<b>Il peut vraiment tout faire
tant qu'il n'y a pas de sang.</b>

20:26.220 --> 20:28.970
<b>Apprenons-lui
comment se casser des os la prochaine fois.</b>

20:29.470 --> 20:32.020
<b>Hé, je veux apprendre ça aussi.</b>

20:32.100 --> 20:34.150
<b>Apprenez-le par vous-même.</b>

20:34.230 --> 20:35.440
<b>Quoi ?</b>

20:39.860 --> 20:40.820
<b>Oh, c'est vrai.</b>

20:40.900 --> 20:41.900
<b>Oui ?</b>

20:42.360 --> 20:44.700
<b>Je n'ai pas beaucoup de cas aujourd'hui.</b>

20:44.780 --> 20:46.660
<b>Je peux vous aider, Hugh.</b>

20:51.710 --> 20:53.710
<b>Je le ferai pour vous.</b>

20:55.960 --> 20:58.960
<b>Je te l'ai dit, Hugh,
vous n'avez rien à faire.</b>

20:59.050 --> 21:01.670
<b>Nous ne pouvons pas vous laisser apparaître dans le hall.</b>

21:03.010 --> 21:04.680
<b>Non, ce n'est pas ça.</b>

21:04.760 --> 21:06.180
<b>C'est différent de cette époque.</b>

21:06.800 --> 21:08.060
<b>Hugh.</b>

21:08.970 --> 21:10.890
<b>Pouvez-vous me donner un coup de main ?</b>

21:12.390 --> 21:13.810
<b>Pouvez-vous m'aider</b>

21:13.890 --> 21:15.850
<b>casser le bras de mon sujet ?</b>

21:16.900 --> 21:19.440
<b>Oui, M. Mick.</b>

21:20.070 --> 21:22.740
<b>Appelez-moi simplement Mick.</b>

21:22.820 --> 21:24.660
<b>Guide du débutant sur la torture</b>

21:22.820 --> 21:24.660
<b>Je suis aussi encore un débutant.</b>

21:24.990 --> 21:26.160
<b>N'est-ce pas ?</b>

21:27.530 --> 21:29.240
<b>Alors…</b>

21:29.330 --> 21:30.580
<b>Mick.</b>

21:31.790 --> 21:33.960
<b>Faisons de notre mieux pour torturer !</b>

21:34.410 --> 21:36.830
<b>Oui, je ferai de mon mieux.</b>

21:36.920 --> 21:38.750
<b>Je ne perdrai pas non plus contre vous.</b>

21:41.840 --> 21:43.800
<b>Au fait,</b>

21:43.880 --> 21:47.050
<b>Pourquoi caches-tu toujours ton visage, Hugh ?</b>

21:49.470 --> 21:51.560
<b>Montrez-nous votre visage.</b>

21:51.640 --> 21:52.520
<b>Eh bien, c'est…</b>

21:52.600 --> 21:55.890
<b>C'est bon, n'est-ce pas ?</b>

22:00.900 --> 22:03.280
<b>Tu es si belle.</b>

22:07.320 --> 22:08.570
<b>C'est vrai.</b>

22:08.660 --> 22:10.700
<b>Vous êtes vraiment jolie.</b>

22:10.780 --> 22:12.490
<b>Pourquoi vous couvrez-vous le visage ?</b>

22:13.750 --> 22:15.210
<b>Si je montre mon visage,</b>

22:15.290 --> 22:17.960
<b>Je pourrais être harcelé par des cinglés.</b>

22:18.040 --> 22:20.920
<b>Ou les gens se battront pour moi.</b>

22:21.000 --> 22:22.920
<b>Ce n'est pas une bonne chose.</b>

22:23.010 --> 22:24.210
<b>Aussi,</b>

22:24.300 --> 22:26.090
<b>Je ne veux pas interagir avec les gens.</b>

22:26.180 --> 22:29.180
<b>Je voulais trouver un emploi
c'est moins souhaitable.</b>

22:29.260 --> 22:30.850
<b>C'est pourquoi j'ai choisi cet endroit.</b>

22:33.100 --> 22:34.810
<b>Là, là.</b>

22:34.890 --> 22:37.520
<b>Il n'y a pas de gens effrayants ici.</b>

22:39.020 --> 22:41.320
<b>Tout le monde est si gentil.</b>

22:44.030 --> 22:46.400
<b>Créons un bureau heureux et joyeux</b>

22:44.030 --> 22:46.400
<b>Arrêtez l'intimidation sur le lieu de travail.</b>

22:44.530 --> 22:45.360
<b>D'accord.</b>

22:53.950 --> 22:56.120
<b>Vous êtes-vous adapté au travail ?</b>

22:56.210 --> 22:57.500
<b>Shiu.</b>

22:58.120 --> 23:00.000
<b>Oui, ça va bien.</b>

23:00.790 --> 23:02.920
<b>Tout le monde est si gentil.</b>

23:03.000 --> 23:05.210
<b>Je me suis aussi fait des amis fiables.</b>

23:06.010 --> 23:08.380
<b>Le travail est également gratifiant.</b>

23:08.470 --> 23:11.890
<b>Je peux obtenir des informations utiles
de ces animaux en peau humaine</b>

23:11.970 --> 23:14.430
<b>et contribuer à la société.</b>

23:14.520 --> 23:16.230
<b>C'est merveilleux.</b>

23:18.310 --> 23:20.270
<b>Oui, alors continuez comme ça.</b>

23:20.350 --> 23:21.190
<b>Vous pouvez le faire.</b>

23:21.270 --> 23:22.190
<b>Oui.</b>

23:22.650 --> 23:24.070
<b>Bon travail.</b>

23:24.150 --> 23:25.690
<b>Nous avons terminé.</b>

23:26.650 --> 23:28.360
<b>Merci.</b>

23:29.400 --> 23:32.070
<b>Que faites-vous ici tous les deux ?</b>

23:32.160 --> 23:34.580
<b>Laissez-nous vous rejoindre.</b>

23:34.660 --> 23:35.910
<b>Nous ne faisons rien.</b>

23:35.990 --> 23:37.000
<b>Tu es tellement ennuyeux.</b>

23:37.080 --> 23:38.790
<b>- Tu es si méchant !
- Quoi ?</b>

